Seiten

Language

viernes, 5 de julio de 2013

Capítulo 4 - Ventajas 51 - 60

51. Regulación medioambiental para los terrenos
„Propiedad obliga. Su uso debe estar para el bien de la comunidad.“
Ley Fundamental de la República Federal de Alemania,
Artículo 14, párrafo 2

En un pasado remoto no hubo la propiedad inmobiliaria. La Tierra no rea propiedad del hombre, pero el hombre era parte de la Tierra, así nos enseña un proverbio indígena. Luego algunas personas inventzaron la propiedad privada. La palabra ‚privado‘ viene del Latín y significa ‚robar‘. Entonces la propiedad privada es propiedad robada. Hasta si el dueño actual ha comprado o heredado su propiedad en forma legal - al comienzo de la cadena había un robo. Pero estos conocimientos no nos deben inducir a pensar precipitadamente sobre una expropiación. El régimen de tenencia es tal como es, y - propiedad obliga!

Nosotros proponemos de relacionar la propiedad inmobiliaria con regulaciones medioambientales estrictos. Todos los propietarios de terrenos, sean propietarios de casas unifamiliares, de casas de alquiler, de terrenos de empresas, de áreas agrícolas o de bosques enteros..., estan obligados de convertir su propiedad inmobiliaria a un terreno no contaminante y confome con la naturaleza en acuerdo con los reglamientos de la ecología.

Para el propietario de una casa eso puede significar de que él cultiva a su jardín en forma ecológica y de ajardinar el techo de su casa. Esos son medidas que son fáciles de aplicar y que mejoran la calidad de vida de sus habitantes. 

Un consorcio que ha deforestado grandes áreas de la selva debe hacer mucho más. Porque las selvas son los pulmones verdes de nuestra Tiera, y las áreas deforestadas deben ser regenerado a su forma original. Si el consorcio no es capaz de cumplír con estas condiciones altas, entonces tiene el derecho y la obligación de devolver el terreno a la comunidad. Con el apoyo del Fondo de Compensación y Medio Ambiente la comunidad se encargaría de la reforestación.

De esta manera se ha encontrado una forma de conservar el uso no contaminante de la propiedad inmobiliaria y de reparar al mismo tiempo - hasta donde podemos hacerlo - los grandes daños ecológicos. 


52. Compensación económica
„  La pobreza es la destructora más grande del medio ambiente.“
Indira Gandhi,
antigua primera ministra de la India

Para las diferencias extremas entre pobres y ricos no hay ninguna razón, ni por el lado ético-moral ni por el lado lógico-científico. Al contrario: todos los seres humanos en este mundo tienen un derecho a una vida digna. Está bien que hay diferencias; ellas aumentan la diversidad. Pero cuando se toca el límite de existencia o se va más allá, es una muestra de incapacidad para toda la humanidad.

Es el carácter de la Economía Natural de la Vida de crear una prosperidad global, en paz y armonía con la naturaleza. Eso significa claramente una compensación entre países y capas sociales pobres y ricos. Como hay lo suficiente para todos, no se necesita quitar a unos para dar a otros. Entonces una compensación  entre países y capas sociales ricas y pobres significa que los anteriormente pobres logran a llegar a  un nivel de prosperidad mientras la gente que ya vivía bien sigue con su prosperidad. 

No sé como se sienten Ustedes, querídos lectores y queridas lectoras. Yo personalmente recién me siento bien cuando veo que la gente alrededor de mi se siente bien. Mientras mis prójimos son pobres no puedo alegrarme de mi bienestar. Cuando personas anterioremte pobres logran de vivir bien, no solo sube su calidad de vida, pero también la calidad de vida de los demás que ya vivían bien más antes.

Además la vida se va volver más pacífico. Hoy en día los niños de padres ricos en algunas ciudades grandes tienen que ser llevados al colegio con un servicio de seguridad. Sería demasiado peligroso para ellos de ir a solas y a pie al colegio. Una „jaula de oro“ como esta no aumenta la calidad de vida para la gente adinerada. Una compensación entre países y capas sociales ricas y pobres no daña a nadie y sirve a todos. 


53. La solución para el problema del hambre global
 „La agricultura mundial podría alimentar a 12 mil millones de personas sin problema. Eso significa que un niño que muere hoy de hambre es asesinado.“
- Jean Ziegler,
de: „We feed the World“ („Alimentamos al Mundo“)

La alimentación de la población mundial no es un problema tecnológico, pero otra vez un problema económico que resulta de la lógica del mercado delantiguo sistema monetario y económico. Como hemos visto en la ventaja No. 48, la entera humanidad podría ser abastecido con una alimentación altamente biológica. Esta alimentación estaría basando mayormente en una nutrición vegetal, porque la producción de alimentos vegetales necesita solo la trigésima parte de los recursos que se necesita para una nutrición basando mayormente en productos de animales. Como el consumo de alimentos animales es la causa de  la mayor parte de las enfermedades de la civilización, un „efecto secundario“ sería que nos volvemos más sanos.

El cultivo biológico de frutas y verduras es posible en todo el mundo, también en regiones de desiertos. Para eso existen ejemplos exitosos de la permacultura. Comidas vegetales por lo general son más saborosos que animales. La variedad culinaria es mucho más grande, y para los sibaritas de carnes existen ya excelentes alternativas vegetales con muy buen sabor. Bifteks veganos, salchichas, leche de soja y mucho más permiten un cambio gustoso. No proponemos una prohibición del consumo de carnes. Solo aconsejamos ofrecer más alimentos vegetales en las tiendas y los restaurantes - una tendencia que felizmente ya se nota desde ahora. 

Para el promedio de 24,000 personas que mueren de hambre al día y los millones de personas que sobreviven pero estan malnutridos, la pregunta por el sabor no tiene prioridad. A lo mucho los reglamientos religiosos juegan un papel. Hay religiones que prohiben el consumo de carnes; la alimentación con productos vegetales es permitida en todo lugar.
Cuanto más el asi llamado mundo civilizado reduce el consumo de carnes que de todas maneras no es tan sano, más prosperidad es posible para todos, y más antes va ver paz. Nadie más tiene que sufrír hambre o sed. 


54. Equilibrio del principio femenino y másculino
„Culturas cambian por sus arquetipos dañados o mueren.“
- Bernard A. Lietaer,
experto financiero y autor belga

Personas que han leído sobre la teoría de arquetipos de C. G. Jung conocen el arquetipo de la Gran Madre. La Gran madre representa lo femenino original. Ella representa la madre de toda existencia, la Madre Tierra, el ser abastecido y ser protegido. Ella cuida a todos sus hijos y de que haya lo suficiente para todos. 

Varios miles de años del patriarcado han desplazado el arquetipo de la Gran Madre más y más hasta que casi ha desaparecido. En el mundo externo vemos eso porque los valores de la Gran Madre ya no valen mucho y porque las profesiones que representan sus calidades ya no estan muy apreciados ni bien pagados, por ejemplo las profesiones sociales. Además lopodemos ver en los daños terribles que hemos causado a nuestra Madre Tierra. 

La Economía Natural de la Vida para una prosperidad y paz global en armonía con la naturaleza respeta otra vez la Gran Madre. ‚Prosperidad y paz global‘ significa ser abastecido y ser protegido, y se logra este estado ‚en armonía con la naturaleza‘, quiere decir en armonía con la Gran Madre.

Prosperidad global por su puesto incluye también la igualdad de los sexos. Las diferencias naturales de los sexos estan apreciados y respetados. No se trata de una ‚generalización‘. Tal como cada persona lleva sus propias calidades, su fuerza personal, sus talentos, así ambos sexos tienen sus características especiales, sus fuerzas específicas, sus talentos y dones. Por su desigualdad existe la atracción entre hombres y mujeres. 

Que estas características maravillosas estan usados para crear diferencias sociales, eso solo puede ser explicado por un pensamiento de deficiencia - por la ilusión que no hay lo suficiente para todos. 


55. Hay lo suficiente disponible para todos
„ El mundo tiene lo suficiente para las necesidades de todos, pero no para la codicio de todos.“
Mahatma Gandhi,
abogado, publicista y pacifista de la India

Cuando un arquetipo está reprimido tanfuerte, aparecen dos sombras polares en acuerdo con la teoría de los arquetipos. Las sombras de la Gran Madre se llaman miedo y codicia. El miedo de no ser abastecido se refleja en la codicia sin límites, el querer tener más y más. Una persona codiciosa nunca está satisfecha. Piensa de necesitar más y más pare escaparse del miedo de no ser abastecido. El miedo y la codicia son los dos lados completantes de la misma medalla.

Como ya sabemos entonces como se forman el miedo y la codicia, conocemos también su cura. Cuando damos a la gente un sentido de seguridad y de ser siempre abastecido, los dos sombras desaparecen pos sí solo. La Economía Natural de la Vida es un camino para asegurar el abastecimiento global de todas las personas y para una prosperidad persistente en paz y armonía con la naturaleza. En forma suave previene una superpoblación, como hemos visto en la ventaja No. 39. Pero hasta si la humanidad sigue reproduciendose como ahora por un tiempo más, hay lo suficiente para todos. De eso hemos hablado en las ventajas 48 y 53. 

La Economía Natural de la Vida no basa en el dogma equivocado de la escasez que es la base de la economía actual y que provoca el miedo y la codicia. Tiene integrado el arquetipo de la Gran Madre y ofrece los incentivos optimistas para una distribución de los bienes de la Terra para satisfacer las necesidades de todos.


56. Solución para el problema de la inmigración
„Es completamente no realista que algun paíse de Europa no sea un país de inmigración“
- Heinz Eggert,
teólogo y político alemán (CDU)

Personas que viven bien en su tierra natal no necesitan emigrar o escaparse. Quizás les gusta viajar para ver el mundo. Pero normalmente regresan depues a su país de orígen.

En nuestros tiempos en cuales la gente supuestamente ha alcanzado la altura máxima de su evolución, las cirmunstancias de vida en el mundo estan distribuidas de una manera extremamente variada. Mucha gente ya no vé otra posibilidad que abandonar su tierra de orígen para buscar su suerte en el extranjero. Algunos cargan con esfuerzos y peligros para sus vidas. Ellos viajan en pequeños barcos a alta mar en la esperanza de llegar vivos a la orilla del otro lado. Cuando sobreviven, muchas veces no estan bienvenidos. Estan puestos en campos de refugiados y miran hacia un futuro incierto. Los países que deben recibír los refugiados, tienen también grandes problemas. Falta dinero, empleos y viviendas. Y la integración de grupos étnicos extraños a veces ey muy problemático. 

Si se introduce la Economía Natural de la Vida al mismo tiempo en todos los países, este problema se soluciona por sí mismo. En todo lugar uno puede vivír bien, porque todos los países tienen los mismos recursos financieros por cabeza. En todo lugar hay tareas de alto nivel, y se garantiza un buen pago. 

Los anteriores refugiados van a querer volver a sus países de orígen. Muchos de ellos traen la capacidad tecnológica de los países donde han vivido. Otros van a tener buenos contactos comerciales, y así la compensación entre pobres y ricos va ser en forma agradable y a buen paso. 

 
57. Respeta a los pueblos indígenas y protege sus derechos
„Los pueblos indígenas ofrecen al mundo de hoy valores alternativos de ética y nos enseñan nuevas perspectivas de una vida exitosa y contenta; la diversidad es importante.“
- http://www.survivalinternational.de
de: „Cuales son nuestros principios.“

Es increíble que hasta la actualidad pueblos indígenas estan expulsados de sus tierras. Se causa un mal terrible, solo por el afán de lucro. Y eso aunque necesitamos urgentemente los conocimientos de esta gente unida a la naturaleza para la sobrevivencia de la humanidad. La protección de los pueblos indígenas tiene una importancia muy alta en la Economía Natural de la Vida. Es una bendición que  ya existen organisaciones para su protección.

Desde el punto de vista de la Economía Natural de la Vida las personas de los pueblos indígenas contribuyen igual a la triple creación monetaria como toda la gente de este mundo. Ellos tienen el derecho a la Participación Incondicionada y con eso a su Ingréso Básico Activo. Ellos son los que mejor saben que es lo que necesitan y como pueden contribuir al Bienestar Triple. Son los guardianes del saber antiguo que puede ser esencial para la humanidad. Sus conocimientos y su contacto con la naturaleza probablemente van a ser decisivo para la renaturación de las selvas. Porque los así llamados pueblos civilizados han perdido gran parte de este conocimiento original.

Solo con una cooperación cercana con los pueblos indígenas vamos a ser capaces de sobrevivir como humanidad y de convertir nuestra Tierra de nuevo en el paraíso que fué creado por sus creadores. La humanidad ha expulsado a si mismo de este paraíso. De eso nos cuentan las antiguas escrituras de diferentes religiones y culturas. Pero el paraíso nunca estaba en otro lugar; siempre ha estado presente. Casi lo hemos destruido hasta la desfiguración. Juntos con los pueblos indígenas tenemos el chance de volver al paraíso perdido.


58. Naciones industrializados tienen clientes solventes
„Al fin se ha visto que las así llamados incursiones a solas fueron la condición crucial para mantener el campeón mundial de exportaciones Alemania.“
- Klaus Töpfer,
antiguo director del programa del medio ambiente de la ONU, Agosto 2010

Hasta hace poco Alemania se preciaba de ser el campeón mundial de exportaciones. La capacidad tecnológica y la tecnología de Alemania estan exportados al extranjero. Por su puesto se envía solo a países que pueden pagarlo. No es que otros países no tienen la necesidad de tener el proverbial trabajo de calidad de Alemania. Al contrario: los países pobres probablemente lo necesitan mucho más. Y las empresas alemanas exportarían a estos países si estos pudieran pagarlo.

No se necesita mucha fantasía para imaginarse como eso sigue desarollandose en el antiguo sistema. Los países pobres se quedan pobres. Los así llamados ‚países emergentes‘ se desarrollan a ser naciones industrializados y tratan de ser también campeones de exportación . Ya tienen el conocimiento tecnológico y la tecnología. Y mientras su nivel salarial sigue bajo, ellos pueden producir y ofrecer en forma económica. Los productos alemanes estarían demasiado caros. Mientras tanto Alemania ha perdido su título en China.

En la Economía Natural de la Vida los países industrializados como Alemania seguirán exportando mucho. Todos los países del mundo son clientes potenciales. Porque los países anteriormente pobres tienen un presupuesto estatal abundante, y tienen el Fondo de Compensación y Medio Ambiente para una tecnología medioambiental innovadora.

59. Los países en desarrollo pueden comprar conocimientos tecnológicos y tecnología
„Vivimos a cuenta del Tercer Mundo y nos sorprendemos cuando la miseria nos toca la puerta.“
- Gregor Gysi,
político alemán (Die Linke/La Izquierda)

Los anteriores países en desarrollo que se han vuelto solventes gracias a la Triple Creación Monetaria son ahora clientes bienvenidos en los países industrializados que quieren exportar su tecnología. Por un cierto tiempo va ver una alta demanda por conocimientos tecnológicos y tecnología.

Con el tiempo los anteriores países en desarrollo van a tener el mismo conocimiento tecnológico y la misma tecnología para poder producír los productos necesitados en el mismo país. La demanda por mercancía de importación va disminuir. Vamos a ver el balance entre los países anteriormente pobres y los países ricos. Exportaciones e importaciones van a disminuir a nivel mundial. Todos los países se van a concentrar en la economía nacional. Exportación e importación van a limitarse a recursos raros que solo existen enalgunos países, y a productos típicos de los países.

En caso de mercancía comparable los productos nacionales van a ser más económicos, porque el nivel salarial se ha nivelado en todo el mundo y con eso también los costes de producción. Los productos extranjeros estarían aumentaodos por los gastos de transporte. Con eso se vuelven más caros que los productos nacionales. Los servicios de transportes van a disminuir, y eso es bueno para el medio ambiente. 

60. Los ricos pueden quedar ricos
„No se puede ayudar a los pobres matando a los ricos.“
- Abraham Lincoln,
decimosexto presidente de los EE.UU.

La Economía Natural de la Vida no tiene conceptos de enemigo. Su fin es crear una prosperidad y un bienestar para todos, en paz y armonía con la naturaleza. Como sabemos hay lo suficiente para todos. Los países y personas ricos pueden seguir disfrutando de su prosperidad. Quizás ya no van a tener tanto poder. Pero no lo necesitan más, porque ya no tienen que protegerse de los otros. Cuando todos viven bien, para qué atacarse? Y la codicia por el poder es solo una codicia que desaparece solito cuando todos tienen un abastecimiento seguro. 

Las personas ricas de este mundo también van a sacar provecho de la Economía Natural de la Vida. Ellos van a tener más calidad de vida que antes, una buena conciencia, seguridad y el sentido felíz de estar relacionado con todos.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario